Galeria baner
Menu strony Menu działu

Bishoujo Senshi Sailor Moon Original Album DJ Moon 1

Tytuł 美少女戦士セーラームーンオリジナルアルバム DJムーン 1
Bishoujo Senshi Sailor Moon Original Album DJ Moon 1
Piękna wojowniczka Sailor Moon Oryginalny album DJ Moon 1
Numer katalogowy COCC-32652
Data wydania 2004.02.18
Rodzaj nośnika album, płyta CD 12 cm
Wydawca Nippon Columbia
Czas trwania 64:12 min
Cena 2940 jenów

Jest to nagranie z programu radiowego, który był emitowany w japońskim radiu i nazywał się tak samo, jak płyta, czyli DJ Moon. Pierwsze wydanie ma również w zestawie bonusową naklejkę. Przy zakupie w określonych sklepach można było otrzymać plakat. Muzykę napisała Ooshima Michiru. Na płycie znajdują się ścieżki z dialogami między postaciami, piosenki i muzyka z tła.

  Tytuł utworu Wykonawcy Czas trwania
01 DJ1

tekst

沢井美優, 浜千咲, 北川景子, 安座間美優
Sawai Miyuu, Hama Chisaki, Kitagawa Keiko, Azama Myuu
0:40
02 うさぎのたのしい一日
Usagi no Tanoshii Ichinichi
Radosny dzień Usagi
  2:22
03 DJ 2

tekst

沢井美優, 浜千咲, 北川景子, 安座間美優
Sawai Miyuu, Hama Chisaki, Kitagawa Keiko, Azama Myuu
1:04
04 キラリ☆セーラードリーム!
Kirari ☆ Sailor Dream!
Migoczące marzenie wojowniczki!

tekst

小枝
Sae
4:28
05 DJ 3

tekst

沢井美優, 浜千咲, 北川景子, 安座間美優
Sawai Miyuu, Hama Chisaki, Kitagawa Keiko, Azama Myuu
0:59
06 のんびりうさぎの一日
Nonbiri Usagi no Ichinichi
Dzień beztroskiej Usagi
  2:07
07 お買い物に大忙し
Okaimono ni Ooisogashi
Bardzo szybkie zakupy
  1:46
08 心細い一人のお留守番
Kokorobosoi Hitori no Orusuban
Opiekun samotnej osoby
  2:50
09 私はお姫様
Watashi wa Ohimesama
Jestem Księżniczką
  2:26
10 オーバーレインボウ♥ツアー
Over Rainbow ♥Tour
Podróż nad tęczą

tekst

沢井美優
Sawai Miyuu
3:34
11 DJ 4

tekst

沢井美優, 浜千咲, 安座間美優
Sawai Miyuu, Hama Chisaki, Azama Myuu
0:33
12 悲劇の主人公
Higeki no Shujinkou
Bohaterka tragedii
  2:01
13 女の子は、時々淋しいの
Onna no Ko wa, Tokitoki Samishii no
Dziewczyna bywa czasami samotna
  2:24
14 DJ5

tekst

沢井美優, 浜千咲, 安座間美優, 古谷徹
Sawai Miyuu, Hama Chisaki, Azama Myuu, Han Keiko
0:57
15 おしゃべりルナ
Oshaberi Luna
Mówiąca Luna
  2:07
16 不思議な魔法のアイテム
Fushigi na Mahou no Item
Tajemniczy magiczny przedmiot
  1:32
17 DJ 6

tekst

沢井美優, 浜千咲, 北川景子, 安座間美優
Sawai Miyuu, Hama Chisaki, Kitagawa Keiko, Azama Myuu
0:26
18 セーラームーンにメイクアップ
Sailor Moon ni Make Up
Przemiana w Sailor Moon
  1:12
19 セーラーマーキュリーにメイクアップ
Sailor Mercury ni Make Up
Przemiana w Sailor Mercury
  1:06
20 セーラージュピターにメイクアップ
Sailor Jupiter ni Make Up
Przemiana w Sailor Jupiter
  1:14
21 セーラーマーズにメイクアップ
Sailor Mars ni Make Up
Przemiana w Sailor Mars
  0:58
22 DJ 7

tekst

沢井美優
Sawai Miyuu
0:17
23 憧れのタキシード仮面
Akogare no Tuxedo Kamen
Tęsknota za Tuxedo Kamen
  2:10
24 ウワー妖魔だー
Uwa... Youma da...
Ach... To demon...
  1:50
25 DJ8

tekst

沢井美優
Sawai Miyuu
2:48
26 肩越しに金星
Katagoshi ni Kinsei
Wenus ponad ramieniem

tekst

小松彩夏
Komatsu Ayaka
4:35
27 セーラーV
Sailor V
  0:59
28 DJ 9

tekst

沢井美優, 浜千咲, 北川景子, 安座間美優, 小松彩夏, 古谷徹
Sawai Miyuu, Hama Chisaki, Kitagawa Keiko, Azama Myuu, Komatsu Ayaka, Han Keiko
2:48
29 ダークキングダム
Dark Kingdom
Królestwo Ciemności
  0:53
30 クイン・ベリル様
Queen Beryl-sama
Królowa Beryl
  1:11
31 ダークキングダム四天王
Dark Kingdom Shitennou
Czterej generałowie Królestwa Ciemności
  2:05
32 セーラー戦士の戦い
Sailor Senshi no Tatakai
Walczące wojowniczki
  1:43
33 地場衛ことタキシード仮面
Chiba Mamoru koto Tuxedo Kamen
Chiba Mamoru znany również jako Tuxedo Kamen
  1:39
34 さて、次回は
Sate, Jitai wa
Do zobaczenia później
  1:43
35 DJ 10

tekst

沢井美優, 浜千咲, 北川景子, 安座間美優
Sawai Miyuu, Hama Chisaki, Kitagawa Keiko, Azama Myuu
0:48
36 C'est la vie 〜私のなかの恋する部分
C'est la vie - Watashi no Naka no Koisuru Bubun
Takie jest życie - część mnie przepełniona miłością

tekst

小松彩夏
Komatsu Ayaka
1:39

Pobierz