| Tytuł |
美少女戦士セーラームーン～Petite Étrangère～ Bishoujo Senshi Sailor Moon Petite Étrangère Piękna wojowniczka Sailor Moon. Mała nieznajoma. |
| Autorka oryginalnego pomysłu | Takeuchi Naoko (武内直子) |
| Scenariusz / Reżyseria | Hiramitsu Takuya (平光琢也) |
| Muzyka | Sahashi Toshihiko (佐橋俊彦) | Choreografia | Ｕ★Ｇ |
| Dekoracje | YANG Jinei (YANG 仁榮) |
| Akustyka | Matduyama Nirihiro (松山典弘) |
| Oświetlenie | Kobayashi Hidenori (小林英典) |
| Wideo | Arakawa Hiroki (小林英典) |
| Instruktaż akcji | Atsumi Hiroshi (渥美博) |
| Kostiumy | Okushima Hiroki (屋島裕樹) |
| Uczesanie i makijaż | Hyou Keikou (馮啓孝) |
| Asystent reżysera | Iseki Yoshiko (井関佳子) |
| Instruktor śpiewu | Izumi Tadamichi (泉忠道) |
| Scenografia | Konno Ken'ichi (今野健一) |
Publikacje:
Wydanie DVD
Ulotki
Ulotki
Ulotki
Pamflet
Postacie występujące w musicalu:
Tsukino Usagi
Sailor Moon:
Ookubo Satomi
(大久保聡美)
Mizuno Ami
Sailor Mercury:
Koyama Momoyo
(小山百代)
Hino Rei
Sailor Mars:
Nanaki Kanon
(七木奏音)
Kino Makoto
Sailor Jupiter:
Takahashi Yuu
(高橋ユウ)
Aino Minako
Sailor Venus:
Sakata Shiori
(坂田しおり)
Chibiusa
Sailor Chibi Moon:
Kuge Kokoro
(久家心)
Chibiusa
Sailor Chibi Moon:
Kanda Airi
(神田愛莉)
Chiba Mamoru
Tuxedo Kamen
Książę Endymion
Król Endymion:
Yamato Yuuga
(大和悠河)
Sailor Pluto:
Ishii Mikako
(石井美絵子)
Książę Demande:
Mahiro Erika
(麻尋えりか)
Saphir:
Manami Sora
(真波そら)
Esmeraude:
Hiromura Mitsumi
(広村美つ美)
Rubeus:
Tatemichi Riona
(立道梨緒奈)
Black Lady:
Itou Yui
(伊藤優衣)
Droid:
Saitou Kumiko
(齋藤久美子)
Droid:
Kodama Moka
(小玉百夏)
Droid:
Aoyama Eriko
(青山恵梨子)
Droid:
Ida Ayaka
(井田彩花)
Droid:
Ito Yuka
(伊藤由夏)
Droid:
Konno Akino
(今野晶乃)
Droid:
Nakaoka Ayumi
(中岡あゆみ)
Występy:
| Miejsce: | Data wystawienia: | Ilość przedstawień: |
|---|---|---|
| AiiA Theater Tokyo, Tokio | od 21 do 31 sierpnia 2014 | 15 |
| Teatr Sztuki Umeda w Drama City, Osaka | od 5 do 7 września 2014 | 5 |
| Shanghai Theatre Academy, Szanghaj | od 16 do 18 stycznia 2015 | 5 |
Tokio
| 21 sierpnia | 22 sierpnia | 23 sierpnia | 24 sierpnia | 25 sierpnia | 26 sierpnia | 27 sierpnia | 28 sierpnia | 29 sierpnia | 30 sierpnia | 31 sierpnia | |
| 12:00 | ☾ | ★ | |||||||||
| 13:30 | ☾ | ★ | |||||||||
| 17:00 | ☾ | ★ | |||||||||
| 18:30 | ☾ | ☾ | ★ | ★ | ☾ | ☾ | ★ | ★ | ☾ |
Osaka
| 21 sierpnia | 22 sierpnia | 23 sierpnia | |
| 12:00 | ★ | ☾ | |
| 17:00 | ★ | ☾ | |
| 18:30 | ★ |
Szanghaj
| 16 stycznia | 17 stycznia | 18 stycznia | |
| 13:30 | ★ | ☾ | |
| 19:30 | ★ | ★ | ☾ |
☾ - jako Chibiusa występuje Kuge Kokoro
★ - jako Chibiusa występuje Kanda Airi
Ceny biletów:
6800 jenów
Piosenki użyte w musicalu:
| Tytuły utworów: | Śpiewają: |
|---|---|
| アブラカタブラ Abracadabra Abrakadabra |
久家心 lub 神田愛莉 Kuge Kokoro lub Kanda Airi Chibiusa |
| コードネーム:リプレイ・オペレーション Codename: Replay Operation Kryptonim: Operacja powtórna rozgrywka |
麻尋えりか, 真波そら, 広村美つ美, 立道梨緒奈, 齋藤久美子, 小玉百夏, 青山恵梨子, 井田彩花, 伊藤由夏, 今野晶乃, 中岡あゆみ Mahiro Erika, Manami Sora, Hiromura Mitsumi, Tatemichi Riona, Saitou Kumiko, Kodama Moka, Aoyama Eriko, Ida Ayaka, Ito Yuka, Konno Akino, Nakaoka Ayumi Książę Demande, Saphir, Esmeraude, Rubeus, Droidy |
| Petite Étrangère Mała nieznajoma |
久家心 lub 神田愛莉, 大久保聡美, 大和悠河 Kuge Kokoro lub Kanda Airi, Ookubo Satomi, Yamato Yuuga Chibiusa, Usagi, Mamoru |
| Eye Candy Cukiereczek |
小山百代, 七木奏音, 高橋ユウ, 坂田しおり Koyama Momoyo, Nanaki Kanon, Takahashi Yuu, Sakata Shiori Ami, Rei, Makoto, Minako |
| We Are Your Nemesis (ダンスナンバー) We Are Your Nemesis (Dance Number) Jesteśmy twoim nemezis (numer taneczny) |
広村美つ美, 齋藤久美子, 小玉百夏, 青山恵梨子, 井田彩花, 伊藤由夏, 今野晶乃, 中岡あゆみ Hiromura Mitsumi, Saitou Kumiko, Kodama Moka, Aoyama Eriko, Ida Ayaka, Ito Yuka, Konno Akino, Nakaoka Ayumi Esmeraude, Droidy W zasadzie tylko 4 z 7 Droidów, ale dokładnie nie wiem które. |
| 参上!! タキシード仮面 Sanjou!! Tuxedo Kamen Pojawia się Tuxedo Kamen! |
大和悠河 Yamato Yuuga Tuxedo Kamen |
| Belief ~ 信じるとは Belief ~ Shinjiru to wa Wiara |
小山百代 Koyama Momoyo Ami |
| 予感 Yokan Przeczucie |
久家心 lub 神田愛莉, 大久保聡美, 大和悠河 Kuge Kokoro lub Kanda Airi, Ookubo Satomi, Yamato Yuuga Chibiusa, Usagi, Mamoru |
| 白月五人女 Shiratsuki Gonin Musume Dziewczyny Srebrnego Księżyca |
大久保聡美, 小山百代, 七木奏音, 高橋ユウ, 坂田しおり Ookubo Satomi, Koyama Momoyo, Nanaki Kanon, Takahashi Yuu, Sakata Shiori Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter, Sailor Venus |
| クロノスガーディアン (Who Goes There?) Chronos Guardian (Who Goes There?) Strażniczka Chronosa (Kto nadchodzi?) |
石井美絵子 Ishii Mikako Sailor Pluto |
| Silver and Black Srebro i czerń |
大久保聡美, 小山百代, 七木奏音, 高橋ユウ, 坂田しおり, 麻尋えりか, 真波そら, 広村美つ美, 立道梨緒奈, 齋藤久美子, 小玉百夏, 青山恵梨子, 井田彩花, 伊藤由夏, 今野晶乃, 中岡あゆみ Ookubo Satomi, Koyama Momoyo, Nanaki Kanon, Takahashi Yuu, Sakata Shiori, Mahiro Erika, Manami Sora, Hiromura Mitsumi, Tatemichi Riona, Saitou Kumiko, Kodama Moka, Aoyama Eriko, Ida Ayaka, Ito Yuka, Konno Akino, Nakaoka Ayumi Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter, Sailor Venus, Książę Demande, Saphir, Esmeraude, Rubeus, Droidy |
| 届かぬ想い Todokanu Omoi Uczucia, które do ciebie nie docierają. |
大和悠河, 石井美絵子 Yamato Yuuga, Ishii Mikako Król Endymion, Sailor Pluto |
| アブラカダブラ (Dark Refrain) Abracadabra (Dark Refrain) Abrakadabra (Mroczny refren) |
久家心 lub 神田愛莉, 石井美絵子 Kuge Kokoro lub Kanda Airi, Ishii Mikako Chibiusa, Sailor Pluto, Mędrzec* *prawdopodobnie gra go któraś z dziewczyn grających Droidy, ale nie wiem która. |
| 純白の女神 Junpaku no Megami Nieskalana bogini |
麻尋えりか Mahiro Erika Książę Demande |
| One Heart Jedno serce |
大久保聡美, 小山百代, 七木奏音, 高橋ユウ, 坂田しおり Ookubo Satomi, Koyama Momoyo, Nanaki Kanon, Takahashi Yuu, Sakata Shiori Usagi, Ami, Rei, Makoto, Minako |
| Dark Madness Mroczne szaleństwo |
真波そら Manami Sora Saphir |
| When Black Lady Sings Kiedy Czarna Dama śpiewa |
伊藤優衣 Itou Yui Black Lady |
| Last Wish Ostatnie życzenie |
大久保聡美, 伊藤優衣 Ookubo Satomi, Itou Yui Sailor Moon, Black Lady |
| Not Loneliness To nie samotność |
伊藤優衣, 石井美絵子 Itou Yui, Ishii Mikako Black Lady Sailor Pluto |
| 愛のStarshine Ai no Starshine Gwiezdny blask miłości |
大久保聡美, 小山百代, 七木奏音, 高橋ユウ, 坂田しおり Ookubo Satomi, Koyama Momoyo, Nanaki Kanon, Takahashi Yuu, Sakata Shiori Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter, Sailor Venus |
| Pretty Dreams ~ また 逢える日まで Pretty Dreams ~ Mata aeru hi made Piękne marzenia - kiedyś znów się spotkamy |
大久保聡美, 大和悠河, 小山百代, 七木奏音, 高橋ユウ, 坂田しおり Ookubo Satomi, Yamato Yuuga, Koyama Momoyo, Nanaki Kanon, Takahashi Yuu, Sakata Shiori Usagi, Mamoru, Ami, Rei, Makoto, Minako |
Opis:
Kolejny z serii musicali rocznicowych, opowiada historię Rodziny Czarnego Księżyca. W przypadku aktorek grających inner senshi zmieniła się aktorka grająca Sailor Mercury. W musicalu, oprócz głównych bohaterów, pojawia się Sailor Pluto, Czarna Dama oraz członkowie Rodziny Czarnego Księżyca wraz z Droidami. W większości wszystkie piosenki są nowe, powtarza się piosenka Tuxedo Kamen oraz piosenka Soroibumi! Shiratsuki Gonin Onna w pełniejszej wersji, z Sailor Mercury.
Gadżety musicalowe:
Spis gadżetów, które można było kupić w holu teatru podczas wystawiania musicalu, znajduje się w dziale Gadżety i eventy.