Tytuł |
美少女戦士セーラームーン -Un Nouveau Voyage- Bishoujo Senshi Sailor Moon Un Nouveau Voyage Piękna wojowniczka Sailor Moon. Nowa Podróż. |
Autorka oryginalnego pomysłu | Takeuchi Naoko (武内直子) |
Scenariusz / Reżyseria | Hiramitsu Takuya (平光琢也) |
Muzyka | Sahashi Toshihiko (佐橋俊彦) | Choreografia | U★G |
Dekoracje | YANG Jinei (YANG 仁榮) |
Akustyka | Matsuyama Nirihiro (松山典弘) |
Oświetlenie | Kobayashi Hidenori (小林英典) |
Wideo | Arakawa Hiroki (小林英典) |
Instruktaż akcji | Atsumi Hiroshi (渥美博) |
Kostiumy | Okushima Hiroki (屋島裕樹) |
Uczesanie i makijaż | Hyou Keikou (馮啓孝) |
Asystent reżysera | Iseki Yoshiko (井関佳子) |
Instruktor śpiewu | Izumi Tadamichi (泉忠道) |
Scenografia | Konno Ken'ichi (今野健一) |
Miejsce: | Data wystawienia: | Ilość przedstawień: |
---|---|---|
AiiA Theater Tokyo, Tokio | od 18 do 27września 2015 | 16 |
Sankei Hall Breeze, Osaka | od 5 do 7 września 2014 | 5 |
Tokio
18 września | 19 września | 20 września | 21 września | 22 września | 23 września | 24 września | 25 września | 26 września | 27 września | |
12:00 | ★ | ☾ | ★ | ☾ | ★ | ☾ | ||||
17:00 | ☾ | ☾ | ★ | ★ | ☾ | ★ | ☾ | |||
18:30 | ★ | ☾ | ★ |
Osaka
2 października | 3 października | 4 października | |
12:00 | ☾ | ★ | |
17:00 | ★ | ★ | |
18:30 | ☾ |
☾ - jako Chibiusa występuje Kuge Kokoro
★ - jako Chibiusa występuje Kanda Airi
S - 7500 jenów, A - 5800 jenów
Tytuły utworów: | Śpiewają: |
---|---|
Last Dance Ostatni taniec |
汐月しゅう Shiotsuki Shuu Haruka |
The Road to 無限学園 The Road to Mugen Gakuen Droga do Akademii Mugen |
井田彩花, 知念紗耶, 長谷川唯, 齋佐達ももこ, 麻亜奈, 七木奏音, 高橋ユウ, 坂田しおり, 中岡あゆみ, 堤梨菜, 林希美, 谷口莉緒 Ida Ayaka, Chinen Saya, Hasegawa Yui, Sadachi Momoko, Maana, Nanaki Kanon, Takahashi Yuu, Sakata Shiori, Nakaoka Ayumi, Tsutsumi Rina, Hayashi Nozomi, Taniguchi Ryo Mimete, Eudial, Viluy, Tellu, Cyprine, Rei, Makoto, Minako, Daimony udające uczniów |
In a Flurry W popłochu |
久家心 lub 神田愛莉, 大久保聡美, 大和悠河 Kuge Kokoro lub Kanda Airi, Ookubo Satomi, Yamato Yuuga Chibiusa, Usagi, Mamoru |
The Awakening Przebudzenie |
香音有希, 扇けい, 井田彩花, 知念紗耶, 長谷川唯, 齋佐達ももこ, 麻亜奈, 中岡あゆみ, 堤梨菜, 林希美, 谷口莉緒 Kaon Yuki, Ougi Kei, Ida Ayaka, Chinen Saya, Hasegawa Yui, Sadachi Momoko, Maana, Nakaoka Ayumi, Tsutsumi Rina, Hayashi Nozomi, Taniguchi Ryo Profesor Tomoe, Kaolinite, Mimete, Eudial, Viluy, Tellu, Cyprine, Daimony |
Chosen One Wybraniec |
香音有希 Kaon Yuki Profesor Tomoe |
Who am I? Kim jestem? |
高橋果鈴 Takahashi Karin Hotaru |
Mistic Beauty Mistyczna piękność |
井田彩花, 知念紗耶, 長谷川唯, 齋佐達ももこ, 麻亜奈 Ida Ayaka, Chinen Saya, Hasegawa Yui, Sadachi Momoko, Maana Mimete, Eudial, Viluy, Tellu, Cyprine |
白月五人女 (変則版) Shiratsuki Gonin Onna (Hensokuban) Wojowniczki Srebrnego Księżyca (wersja nieregularna) |
坂田しおり Sakata Shiori Minako udająca Sailor Moon |
When Destiny Calls Kiedy wzywa przeznaczenie |
大和悠河, 大久保聡美 Yamato Yuuga, Ookubo Satomi Tuxedo Kamen, Sailor Moon |
Eye of the Storm Oko cyklonu |
汐月しゅう, 藤岡沙也香 Shiotsuki Shuu, Fujioka Sayaka Sailor Uranus, Sailor Neptune |
The Time is Near Nadszedł już czas |
扇けい, 藤岡沙也香, 七木奏音 Ougi Kei, Fujioka Sayaka, Nanaki Kanon Kaolinite, Sailor Neptune, Rei |
Making Up With You Godząc się z tobą |
大久保聡美, 大和悠河, 汐月しゅう Ookubo Satomi, Yamato Yuuga, Shiotsuki Shuu Usagi, Mamoru, Haruka |
小さな輝き Chiisa na Kagayaki Mały promyk |
高橋果鈴, 久家心 lub 神田愛莉 Takahashi Karin, Kuge Kokoro lub Kanda Airi Chibiusa, Hotaru |
星たちの対立き Hoshitachi no Tairitsu Starcie planet |
大久保聡美, 小山百代, 七木奏音, 高橋ユウ, 坂田しおり, 汐月しゅう, 藤岡沙也香 Ookubo Satomi, Koyama Momoyo, Nanaki Kanon, Takahashi Yuu, Sakata Shiori, Shiotsuki Shuu, Fujioka Sayaka Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter, Sailor Venus, Sailor Uranus, Sailor Neptune |
ピアノ 交響曲 『破滅の光 』 ~ 第一楽章 ~ 破滅のスキャット Piano Koukyoukyoku “Hametsu no Hikari” ~ Daiichi Gakushou ~ Hametsu no Scat Symfonia "Światło zniszczenia" - Część pierwsza - Scat zniszczenia. |
muzyka |
ピアノ 交響曲 『破滅の光 』 ~ 第二楽章 ~ 覚醒 Piano Koukyoukyoku “Hametsu no Hikari” ~ Daini Gakushou ~ Kakusei Symfonia "Światło zniszczenia" - Część druga - Przebudzenie. |
大久保聡美, 小山百代, 七木奏音, 高橋ユウ, 坂田しおり, 汐月しゅう, 藤岡沙也香, 石井美絵子, 香音有希, 扇けい, 井田彩花, 知念紗耶, 長谷川唯, 齋佐達ももこ, 麻亜奈, 中岡あゆみ, 堤梨菜, 林希美, 谷口莉緒 Ookubo Satomi, Koyama Momoyo, Nanaki Kanon, Takahashi Yuu, Sakata Shiori, Shiotsuki Shuu, Fujioka Sayaka Ishii Mikako, Kaon Yuki, Ougi Kei, Ida Ayaka, Chinen Saya, Hasegawa Yui, Sadachi Momoko, Maana, Nakaoka Ayumi, Tsutsumi Rina, Hayashi Nozomi, Taniguchi Ryo Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter, Sailor Venus, Sailor Uranus, Sailor Neptune, Sailor Pluto, Profesor Tomoe, Kaolinite, Witches 5 i Daimony ubrane w czarne suknie |
希望を捨てずに Kibou o Sutezu ni Nie porzucaj nadziei |
石井美絵子, 大久保聡美, 大和悠河, 小山百代, 七木奏音, 高橋ユウ, 坂田しおり, 汐月しゅう, 藤岡沙也香 Ishii Mikako, Ookubo Satomi, Yamato Yuuga, Koyama Momoyo, Nanaki Kanon, Takahashi Yuu, Sakata Shiori, Shiotsuki Shuu, Fujioka Sayaka Sailor Pluto, Usagi, Mamoru, Ami, Rei, Makoto, Minako, Sailor Uranus, Sailor Neptune |
一筋の光 Hitosuji no Hikari Promyk nadziei |
大久保聡美 Ookubo Satomi Sailor Moon |
A Chain of Thought Ciąg myśli |
大久保聡美, 小山百代, 七木奏音, 高橋ユウ, 坂田しおり Ookubo Satomi, Koyama Momoyo, Nanaki Kanon, Takahashi Yuu, Sakata Shiori Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter, Sailor Venus |
Music of the Spheres Muzyka sfer |
大久保聡美, 小山百代, 七木奏音, 高橋ユウ, 坂田しおり, 汐月しゅう, 藤岡沙也香, 石井美絵子 Ookubo Satomi, Koyama Momoyo, Nanaki Kanon, Takahashi Yuu, Sakata Shiori, Shiotsuki Shuu, Fujioka Sayaka Ishii Mikako Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter, Sailor Venus, Sailor Uranus, Sailor Neptune, Sailor Pluto |
ピアノ交響曲「破滅の光」~ 弟三楽章 ~滅びと再生 Piano Koukyoukyoku “Hametsu no Hikari” ~ Daisan Gakushou ~ Horobi to Saisei "Światło zniszczenia" - Część trzecia - Zagłada i odrodzenie. |
大久保聡美, 小山百代, 七木奏音, 高橋ユウ, 坂田しおり, 汐月しゅう, 藤岡沙也香, 石井美絵子, 久家心 lub 神田愛莉, 大和悠河, 高橋果鈴 Ookubo Satomi, Koyama Momoyo, Nanaki Kanon, Takahashi Yuu, Sakata Shiori, Shiotsuki Shuu, Fujioka Sayaka Ishii Mikako, Kuge Kokoro lub Kanda Airi, Yamato Yuuga, Takahashi Karin Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter, Sailor Venus, Sailor Uranus, Sailor Neptune, Sailor Pluto, Sailor Chibi Moon, Tuxedo Kamen, Sailor Saturn |
Un Nouveau Voyage Pretty Dreams ~ Mata aeru hi made Piękne marzenia - kiedyś znów się spotkamy |
大久保聡美, 小山百代, 七木奏音, 高橋ユウ, 坂田しおり Ookubo Satomi, Koyama Momoyo, Nanaki Kanon, Takahashi Yuu, Sakata Shiori Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter, Sailor Venus |
愛のStarshine (10 戦士Version) Ai no Starshine (10 Senshi Version) Gwiezdny blask miłości (wersja z 10 wojowniczkami) |
大久保聡美, 小山百代, 七木奏音, 高橋ユウ, 坂田しおり, 汐月しゅう, 藤岡沙也香, 石井美絵子, 久家心 lub 神田愛莉, 高橋果鈴 Ookubo Satomi, Koyama Momoyo, Nanaki Kanon, Takahashi Yuu, Sakata Shiori, Shiotsuki Shuu, Fujioka Sayaka Ishii Mikako, Kuge Kokoro lub Kanda Airi, Takahashi Karin Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter, Sailor Venus, Sailor Uranus, Sailor Neptune, Sailor Pluto, Sailor Chibi Moon, Sailor Saturn |
Musical oparty na historii Stowarzyszenia Śmierci. Pojawiają się Sailor Uranus, Neptune i Saturn. Z wrogów pojawiają się Profesor Tomoe, Kaolinite oraz Witches 5 bez Ptilol. Jest to pierwszy rocznicowy musical, w którym pojawia się komplet wojowniczek, jednocześnie jest to ostatni musical dla aktorek grających inner senshi (oprócz Ookubo Satomi, która pojawiła się jeszcze jako Sailor Cosmos). Ponownie prawie wszystkie piosenki są nowe, pojawia się pierwsza zwrotka Shiratsuki Gonin Onna, którą śpiewa Minako przebrana za Sailor Moon.
Spis gadżetów, które można było kupić w holu teatru podczas wystawiania musicalu, znajduje się w dziale Gadżety i eventy.