Seramyu, koncerty i rewie baner
Menu strony Menu działu

Usagi - Ai no Senshi e no Michi

Tytuł 美少女戦士セーラームーンSうさぎ-愛の戦士への道
Bishoujo Senshi Sailor Moon S Usagi - Ai no Senshi e no Michi
Piękna wojowniczka Sailor Moon S. Usagi - droga wojowniczki miłości.
Autorka oryginalnego pomysłu Takeuchi Naoko (武内直子)
Reżyser / dramatyzacja Hiramitsu Takuya (平光琢也)
Autor scenariusza Tomita Sukehiro (富田祐弘)
Dyrektor muzyczny / Kompozycja i aranżacja Kosaka Akiko (小坂明子)
Aranżer muzyki Hayashi Yuuzou (林有三)
Teksty piosenek Fuyumori Kayoko (冬杜花代子)
Choreografia Yanagi Akiko (柳昭子)
Oświetlenie Katsushiba Jirou (勝柴次朗)
Projektant kostiumów Kishiku Miyako (木鋪ミヤコ)
Dekoracje Kawamoto Kiyoko (川本清子)
Instruktor akcji Yamada Kazuyoshi (山田一善)
Makijaż i uczesanie Yamada Misao (山田操)
Udźwiękowienie Kogawa Satoshi (古川学)
Efekty specjalne Saigawa Hiromi (西川浩三)
Kierownik produkcji Kobayashi Kiyotaka (小林清孝)
Inspicjent Nakayama Noriyoshi (中山宣義)
Główny producent Yamashina Makoto (山科誠)
Producent wykonawczy Saitou Ryuutarou (斉藤柳太郎)
Szef produkcji Ino Kouji (井野浩司)
Producent Saiki Masaharu (佐伯正春)
Inspektor produkcji Abe Yasushi (安部寧)
Planowanie / Produkcja Bandai Musical Office (バンダイミュージカルオフィス)
Postęp produkcji Toei Douga [Toei Animation] (東映動画 [東映アニメーション])
Reklama / Public Relations Toei Agency (東映エージエンシー)
Współpraca TV Asahi "Sakurakko Club" (テレビ朝日「桜っ子クラブ」), TV Asahi Music (テレビ朝日ミュージック), Nippon Columbia (日本コロムビア), Beat Club ( ビートクラブ)
Wsparcie Kodansha Monthly Nakayoshi (講談社月刊なかよし)
Sponsorzy Tokyo - Bandai / TV Asahi (東京 - バンダイ/テレビ朝日), Osaka - Bandai / Asahi Broadcasting (大阪 - バンダイ/朝日放送), Shizuoka - Bandai / Shizuoka Asahi TV (静岡 - バンダイ/静岡朝日テレビ), Sendai - Bandai / East Japan Broadcasting (仙台 - バンダイ/東日本放送)
Wsparcie dodatkowe Kewpie Mayonnaise (キューピーマヨネーズ)
Publikacje:

Wydanie VHS

Wydanie DVD

Wydanie Memorial DVD Box Anza Moon część 1

Ulotka przód i tył

Pamflet

Soundtrack
Postacie i obsada:


Tsukino Usagi
Sailor Moon:
Ooyama Anza
(大山アンザ)

Mizuno Ami
Sailor Mercury:
Morino Ayako
(森野文子)

Hino Rei
Sailor Mars:
Iwana Misako
(岩名美紗子)

Kino Makoto
Sailor Jupiter:
Kanoko
(かのこ)

Aino Minako
Sailor Venus:
Suzuki Nana
(鈴木奈々)

Chiba Mamoru
Tuxedo Kamen:
Mochizuki Yuuta
(望月祐多)

Tenou Haruka
Sailor Uranus (po lewej):
Kimura Sanae
(木村早苗)

Kaiou Michiru
Sailor Neptune (po prawej):
Sakamoto Kahoru
(坂本かほる)

Chibiusa
Sailor Chibi Moon:
Kawasaki Mao
(川崎真央)

Chibiusa
Sailor Chibi Moon:
Miyakawa Ai
(宮川愛)

Profesor Tomoe:
Yajima Shunsaku
(矢島俊作)

Kaolinite:
Hanayama Keiko
(花山佳子)

Death Ra (po prawej):
Kasahara Ryuuji
(笠原竜司)

Death Ri (po lewej):
Idono Masakazu
(井殿雅和)

Death Ru (po prawej):
Ozaki Masayuki
(尾崎雅幸)

Debure (po lewej):
Owada Kouhei
(小和田貢平)

Death Nightmare I (po lewej):
Ishikawa Kaori
(石川香)

Death Nightmare II (po prawej):
Endou Ado
(遠藤あど)

Death Nightmare III (po lewej):
Matsumoto Yuuko
(松本裕子)

Death Nightmare IV (po prawej):
Ikemoto Eri
(池本衣里)
Występy:
Miejsce: Data wystawienia: Ilość przedstawień: Liczba widzów:
Theater Drama City, Osaka od 26 lipca do 31 lipca 1994 11 8 192
Nagoya Shi Koukiadou, Nagoya od 3 sierpnia do 4 sierpnia 1994 4 4 830
Shimizu Shiminkaikan, Shizuoka od 6 sierpnia do 7 sierpnia 1994 3 2 528
Yuupouto Kanihoken Hall, Tokyo od 13 sierpnia do 14 sierpnia 1994 10 12 760
Kanazawa Shi Kankou Kaikan, Kanazawa od 19 sierpnia do 20 sierpnia 1994 3 2 246
Sendai Shiminkaikan, Sendai od 24 sierpnia do 25 sierpnia 1994 4 3 377
Piosenki użyte w musicalu:
Tytuły utworów: Śpiewają:
ソーラーミラクルメイクアップ
Solar Miracle Make Up
Słoneczny cudzie, przemień mnie.
大山アンザ, 森野文子, 岩名美紗子, かのこ,鈴木奈々
Ooyama Anza, Morino Ayako, Iwana Misako, Kanoko, Suzuki Nana
Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter, Sailor Venus
タリスマンを探せ
Talisman o Sagase
Odnaleźć Talizman
花山佳子, 笠原竜司, 井殿雅和, 尾崎雅幸, 小和田貢平, 石川香, 遠藤あど, 松本裕子, 池本衣里
Hanayama Keiko, Kasahara Ryuuji, Idono Masakazu, Ozaki Masayuki, Owada Kouhei, Ishikawa Kaori, Endou Ado, Matsumoto Yuko, Ikemoto Eri
Kaolinite, Death Managers, Death Nightmares
ゴンドラの恋人達
Gondola no Koibitotachi
Gondola kochanków
大山アンザ, 望月祐多
Ooyama Anza, Mochizuki Yuuta
Usagi, Mamoru
またまたちびうさです
Matamata Chibiusa desu
Chibiusa po raz kolejny
川崎真央 lub 宮川愛
Mao Kawasaki lub Miyakawa Ai
Chibiusa*
*w zależności od przedstawienia, aktorki grały na zmianę
超美!ウラヌスとネプチューン
Choubi! Uranus to Neptune
Niespotykane piękno! Uranus i Neptune.
木村早苗, 坂本かほる
Sanae Kimura, Sakamoto Kahoru
Sailor Uranus, Sailor Neptune
Dream 夢は大きく
Dream Yume wa Ookiku
Sny o marzeniach są wielkie
森野文子, 岩名美紗子, かのこ,鈴木奈々
Morino Ayako, Iwana Misako, Kanoko, Suzuki Nana
Ami, Rei, Makoto, Minako
挑発
Chouhatsu
Prowokacja
花山佳子, 川崎真央 lub 宮川愛
Hanayama Keiko, Mao Kawasaki lub Miyakawa Ai
Kaolinite, Chibiusa*
*w zależności od przedstawienia, aktorki grały na zmianę
夢魔の踊り
Muma no Odori
Taniec koszmarów
花山佳子, 石川香, 遠藤あど, 松本裕子, 池本衣里
Hanayama Keiko, Ishikawa Kaori, Endou Ado, Matsumoto Yuuko, Ikemoto Eri
Kaolinite, Death Nightmares
旅発ち
Tabidachi
Planowanie podróży
大山アンザ, 森野文子
Ooyama Anza, Morino Ayako
Usagi, Ami
タキシードミッション
Tuxedo Mission
Misja Tuxedo
望月祐多, 笠原竜司, 井殿雅和, 尾崎雅幸, 小和田貢平
Mochizuki Yuuta, Kasahara Ryuuji, Idono Masakazu, Ozaki Masayuki, Owada Kouhei
Tuxedo Kamen, Death Ra, Death Re, Death Ri, Debure
セーラーWAR
Sailor War
Wojna wojowniczek
大山アンザ, 森野文子, 岩名美紗子, かのこ,鈴木奈々, 木村早苗, 坂本かほる
Ooyama Anza, Morino Ayako, Iwana Misako, Kanoko, Suzuki Nana, Sanae Kimura, Sakamoto Kahoru
Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter, Sailor Venus, Sailor Uranus, Sailor Neptune
ラ・ムール ダ・ムール ムーンライト
L'amour D'amour Moonlight
Miłość miłości księżycowego światła
大山アンザ, 森野文子, 岩名美紗子, かのこ,鈴木奈々, 木村早苗, 坂本かほる
Ooyama Anza, Morino Ayako, Iwana Misako, Kanoko, Suzuki Nana, Sanae Kimura, Sakamoto Kahoru
Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter, Sailor Venus, Sailor Uranus, Sailor Neptune
ラ・ソウルジャー
La Soldier
Wojowniczka
大山アンザ, 森野文子, 岩名美紗子, かのこ,鈴木奈々, 木村早苗, 坂本かほる
Ooyama Anza, Morino Ayako, Iwana Misako, Kanoko, Suzuki Nana, Sanae Kimura, Sakamoto Kahoru
Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter, Sailor Venus, Sailor Uranus, Sailor Neptune
ラ・ムール ダ・ムール ムーンライト
L'amour D'amour Moonlight
Miłość miłości księżycowego światła
大山アンザ, 森野文子, 岩名美紗子, かのこ,鈴木奈々, 木村早苗, 坂本かほる
Ooyama Anza, Morino Ayako, Iwana Misako, Kanoko, Suzuki Nana, Sanae Kimura, Sakamoto Kahoru
Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter, Sailor Venus, Sailor Uranus, Sailor Neptune
Opis:

Musical jest oparty na serii S z anime i na serii 3 z mangi. Wrogiem jest Stowarzyszenie Śmierci (Death Busters). Po raz pierwszy pojawiają się Sailor Uranus i Sailor Neptune, a także Chibiusa, której postać grają 2 aktorki. Jednak jak to ma miejsce w mandze czy w anime, nie ma postaci Sailor Pluto, ani Sailor Uranus. Z wrogów występują tylko profesor Tomoe i Kaolinite, są też dodatkowe postacie po stronie wrogów, czyli Death Mannetjes i Death Nightmares.
Musical był wystawiany w tym samym czasie kiedy w telewizji puszczali serię S. Z tego powodu pominięto sagę Rodziny Czarnego Księżyca.