Liczba odcinków |
49 odcinków serialu, dodatkowo dwa odcinki specjalne: Special Act (zakończenie i ślub Usagi), Act Zero (narodziny Sailor V), występ na żywo podobny do musicali Kirari Super Live, dodatek o nauce tańca do piosenek Super Dance Lesson, odcinek making of
przedstawiający kulisy kręcenia serialu oraz liczne dodatki na płytach DVD (wywiady z aktorami itp.). Emisja w Japonii od 10 października 2003 roku do 25 września 2004 roku, odcinki były emitowane w każdą sobotę o 7:30 rano, powtórna emisja była we wtorki o 8:10 rano i rozpoczęła się 11 listopada 2004 roku. |
Piosenka początkowa |
Kirari ☆ Sailor Dream! (SAE) Piosenka końcowa: serial nie miał piosenki końcowej, wyjątkowo w odcinku 28 na końcu było Kirari ☆ Sailor Dream! (SAE), a w ostatnim odcinku cały serial zamykała piosenka Friend śpiewana przez aktorki odtwarzające główne role, czyli: Miyuu Sawai, Chisaki Hama, Keiko Kitagawa, Myuu Azama, Ayaka Komatsu. |
Twórca oryginału | Naoko Takeuchi |
Reżyser serii | Ryuta Tazaki |
Inni reżyserzy | Kenzo Maihara (8 odcinków), Masataka Takamaru (9 odcinków), Nobuhiro Suzumura (odcinki 9-10, 15-16), Ryuta Tazaki (odcinki 1-2, 7-8), Takemitsu Sato (6 odcinków) |
Scenariusz | Yasuko Kobayashi |
Muzyka | Michiru Oshima |
Producenci | Kouichi Yada, Shinichiro Shirakura, Shinya Maruyama, Yuba Sakata |
Kostiumy | Dango Takeda |
Planowanie | Naoji Katou, Tetsuya Watanabe |
Koordynacja kaskaderska | Yoko Komaki |
Autorka tekstu piosenki początkowej | Naoko Takeuchi |
Obsada |
Tsukino Usagi/Sailor Moon/Princess Sailor Moon/Księżniczka Serenity - Sawai Miyuu Mizuno Ami/Sailor Mercury/zła Sailor Mercury - Hama Chisaki Hino Rei/Sailor Mars - Kitagawa Keiko Kino Makoto/Sailor Jupiter - Azama Myu Aino Minako/Sailor Venus/Sailor V - Komatsu Ayaka Luna/Sailor Luna - Han Keiko Artemis - Yamaguchi Kappei Chiba Mamoru/Tuxedo Kamen/Książę Endymion - Shibue Jouji Jadeite - Masuo Jun Nephrite - Matsumoto Hiroyuki Zoisite - Endou Yoshito Kunzite - Kubodera Akira Królowa Beryl - Sugimoto Aya Kuroki Mio - Alisa Durbrow Furuhata Motoki - Kikawada Masaya Kusaka Hina - Matsushita Moeco Tsukino Ikuko - Morikawa Kaori Tsukino Shingo - Takeshi Naoki Oosaka Naru - Kawabe Chieko Oosaka Mayumi - Watanabe Noriko Abe Kanami - Hirai Aiko Kimura Momoko - Kiyoura Natsumi Sakurada Haruna - Otakara Tomoko nauczycielka w seminarium Alto - Haruki Misayo (akt 2) DJ - Tsuyuki Ryousuke (akt 4, 28) Kura - Okunogi Jun (akt 5) mała Makoto - Narumi Misho (akt 6) Takeru - Toshiro Kouji (akt 6) Masa - Takayama Motohiko (akt 6) Shun - Uesugi Youto (akt 6) Narita Masanobu - Mori Fujio (akt 9) fałszywy Tuxedo Kamen - Yuge Tomohisa (akt 9) Aoi Teruaki - Kimura Yasushi (akt 9) księżniczka z Estoi - Olena (akt 10) Erika - Koike Ami (akt 10, 27) mała Rei - Mizukuro Haruhi (akt 10, 33, 34) Saito Sugao - Ikeda Narushi (akt 11) Matsuo - Hosokawa Tomozou (akt 11) Ayumi - Kunimitsu Reina (akt 13) Ueshima - Yoshida Asahi (akt 15) Shimomura - Hanai Kyonosuke (akt 15) Nakamoto - Yamanaka Takashi (akt 15) pani Kikuchi - Matsui Ryoko (akt 16-18) ksiądz - Victor Casale (akt 17, 18) Nozaki Hikari - Mochizuki Eran (akt 19, 20) Shimizu Daichi - Matsukawa Shinnosuke (akt19, 20) Yuuto - Ichijo Satoshi (akt 32) Takai Kouta - Mishima Keisuke pani Kurata - Miyashira Kyoko Sakuragi Yuka - Misaki Yuu |